Den tredje utgaven av "Modern Mathematical Statistics with Applications" søker å finne en balanse mellom matematiske prinsipper og statistisk praksis. Boken tilbyr en klar og oppdatert fremstilling av statistiske konsepter og metoder, og inkluderer et rikt utvalg av eksempler og oppgaver som er basert på virkelige data fra offentlige kilder. En variert samling av scenarier benyttes i eksemplene og oppgavene, inkludert bruken av "Big Mac-indeksen" fra tidsskriftet The Economist, som en humoristisk måte å sammenligne produktkostnader mellom ulike nasjoner. Videre visualiseres hvordan konsentrasjonen av blyinnhold i patroner varierer for fem forskjellige merker av e-sigarett, samt beskrivelse av gripestørrelsen blant kirurger og hvordan dette påvirker deres evne til å bruke et spesifikt merke av kirurgiske stiftere. I tillegg blir den sanne gjennomsnittlige kilometersstanden for brukte Porsche Boxster-biler som er til salgs på www.cars.com estimert, og sammenligning av hodeakselerasjon etter sammenstøt blir undersøkt.
