Boken 'The Modernist Screenplay' undersøker filmmanus som en sjanger innen moderne litteratur. Den knytter sammen historien om manuskriving for stumfilm med utviklingen av litterær modernisme i Frankrike, Tyskland og Russland. Samtidig vurderer verket hvordan manuskriptet reagerte på den modernistiske krisen i fornuft, konfronterte mimetisk representasjon, og søkte å overvinne den modernistiske mistilliten til språk gjennom rytme. Fra Bertolt Brechts stumfilmprosjekter, til Sergei Eisensteins manus og de poetiske tekstene fra surrealisene, gir 'The Modernist Screenplay' en ny vinkel på forholdet mellom film og litteratur. Basert på eksemplet av modernistisk manuskriving, foreslår boken en pluralistisk tilnærming til manus, en tilnærming som ser filmmanus både som tekster som er innvevd i filmproduksjon og som litterære verk i seg selv. Dermed kommer den enorme variasjonen av ulike og eksperimentelle måter å fortelle historier på i manuskripter tydelig frem.