Boken 'The Electric Car' er viet til den elektriske bilen og utforsker hvordan denne teknologien kan bidra til en bærekraftig transportutvikling som en del av en ny mobilitetskultur. Den tar hensyn til de tekniske, kulturelle, politiske, sosiale og estetiske dimensjonene ved elektriske biler. Forfatteren diskuterer hvordan den generelle samfunnsrammen må endres for at den elektriske bilen skal oppnå suksess i fremtiden. Dette verket er en oversettelse av den tyske utgaven 'Das Elektroauto', skrevet av Marcus Keichel, som først ble publisert av Springer Fachmedien Wiesbaden i 2013. Oversettelsen er laget ved hjelp av kunstig intelligens gjennom tjenesten DeepL.com, før en påfølgende menneskelig revisjon ble gjennomført for å forbedre innholdet, slik at bokens stil vil være annerledes enn en vanlig oversettelse. Springer Nature arbeider kontinuerlig med å utvikle verktøy for bokproduksjon og relaterte teknologier for å støtte forfatterne.
