Etter et uheldig møte med en magisk jente, er den mørke rikets nummer to, Jahy, både liten og maktesløs. Hun må navigere i menneskenes verden, hvor utfordringene står i kø. Etter en intens kamp mot hjernen bak ødeleggelsen av det mørke riket, ser det ut til at den største hindringen for Jahy, i jakten på å gjenskape sitt hjem, er seg selv. Motløs, men fast besluttet, finner Jahy endelig motet til å innrømme sannheten om sin økonomiske situasjon til Druj. Men vil denne tragiske avsløringen bli dråpen som får begeret til å renne over? Til tross for at en tidligere fiende forsøker å vinne sin sjefs oppmerksomhet, at nye ulykker truer hennes skjønnhetssøvn, og at et luksuriøst nytt hjem medfører nye utfordringer, vil den store Jahy ikke bli beseiret.
