I "In America" gir Susan Sontag et kaleidoskopisk portrett av Amerika i en tid preget av modernitet. Som i sin enormt populære roman "The Volcano Lover", skaper Sontag en fortelling fra fortiden, men belyser den med en frisk og provoserende vinkel, noe som gir oss en fiktiv verden som har sterk resonans i vår tid. Året er 1876, og en gruppe polakker ledet av Maryna Zalezowska, Polens største skuespillerinne, emigrerer til USA med drømmen om å etablere en 'utopi'. Etter at kolonien mislykkes, velger Maryna å bli værende. Hun lærer seg engelsk og, under navnet Marina Zalenska, bygger hun en ny, enda mer triumferende karriere på den amerikanske scenen, hvor hun oppnår status som diva på linje med Sara Bernhardt. "In America" handler om mange temaer: en kvinnes søken etter selvtransformasjon, idealismens skjebne, livet i teateret, de mange varianter av kjærlighet, og ikke minst, kraften av historier og fortelling. Romanen er operatisk i sin følelsesmessige dybde og intensitet, rik på detaljer og visjoner om Amerika, og befolket av uforglemmelige karakterer.
