Hvordan snakker man om kjærlighet? Er det i det hele tatt mulig å beskrive noe som både er helt hverdagslig og samtidig dypt transcendert, noe som har makten til å oppsluke livene våre fullstendig, samtidig som det lar oss føle oss som en del av noe uendelig større enn oss selv? David Levithan tar en unik tilnærming til dette tidløse spørsmålet i sin bok 'Lover's Dictionary'. Gjennom et navnløst jeg-forteller, konstrueres historien om et forhold som en leksikonform. Gjennom skarpe oppføringer gir fortelleren oss et intimt innblikk i både de store hendelsene og de små, hverdagslige tingene i et parforhold. Resultatet er et uforglemmelig og dypt bevegende portrett av kjærlighet i vår tid.