Inkluderer et helt nytt etterord. 'The Burning' gir en dypgående og ubevisst fortelling om ett av Amerikas mest grusomme rasemassakrer. Boken er avgjørende lesning i en tid hvor Amerika endelig begynner å konfrontere sin rasemessige fortid. Da den først ble publisert i 2001, var samfunnet tydeligvis ikke klart for en så direkte og brutalt ærlig fremstilling. Etter publiseringen forble 'The Burning', i likhet med sitt emne, ukjent for de fleste amerikanere. Dette har endret seg dramatisk. Tim Madigan skriver i forordet fra 2001: 'Jeg begynte å mistenke at et avgjørende stykke fortsatt manglet i Amerikas lange forsøk på rasemessig forsoning. For mange mennesker i dette landet var fortsatt uvitende, like ubevisste overfor noen av de mørkeste øyeblikkene i vår historie, et etterlatenskap som Tulsa både er et tragisk eksempel på og en skammelig metafor for. Hvordan kan vi helbrede når vi ikke vet hva vi helbreder fra?' Nå, hundre år etter massakren, gir Madigan en ny resonans til disse spørsmålene.
