St. Isaac av Nineveh, også kjent som Isaac av Syria, var en fremragende skikkelse innen åndelig litteratur på 600-tallet. Etter bare fem måneders tjeneste som biskop av Nineveh valgte han å trekke seg tilbake til ensomhet i ørkenen i dagens Iran, hvor han fortsatte sitt åndelige virke. Hans Åndelige Homilier, som omfatter de første seks homiliene i PPS 11, har siden blitt høyt verdsatt av kristne over hele verden. Arbeidene hans har ikke bare inspirert klosterliv og åndelig praksis gjennom tidene, men har også hatt innflytelse på kultur, og preget verkene til store forfattere som Dostojevskij. Dessverre ble mange av Isaacs skrifter tapt i flere århundrer. Imidlertid ble en viktig del av hans samling, kjent som 'Second Part', gjenoppdaget i 1983. Denne boken presenterer en oversettelse av de tre første kapitlene i denne delen, inkludert det tredje kapitlet som inneholder Kephalaia Gnostika, eller 'Overskrifter om Åndelig Kunnskap'. Dette er første gang disse tekstene blir tilgjengelig på engelsk i sin helhet. Inspirert av Evagrius' verk med samme navn, har Isaac komponert Overskriftene som fire sett bestående av hundre ordtak eller overskrifter, som omhandler det åndelige liv. Disse ble 'skrevet ovenfra'.
