I Sofi Oksanens engasjerende debutverk følger vi tre kvinner, bestemor, mor og datter, som utgjør en usannsynlig, men mektig samling av fortellinger gjennom ulike generasjoner. Gjennom karakterene Sofia, Katariina og Anna utforsker boken livene deres i det kommunistiske Estland og det kapitalistiske Finland, noe som lar leseren oppleve hele det 20. århundret i en gripende kontekst. Oksanen mesterlig vever sammen historiene deres, og bringer et dypt engasjement for karakterene og deres forbindelser til livs. 'Stalins kyr' er et kraftfullt oppgjør med hykleriet, den knugende makten av skam, og opplevelsen av å være marginalisert – både i øst-vest-konteksten og i det å være kvinne. Denne romanen er den første i Estlandskvartetten, en serie som utforsker den dype splittelsen og annekteringen av Europa gjennom kvinnene som vitnet til denne dramatiske historien.
