Boken "Mighty Opposites" overskrider grensene for kinesiske studier og akademisk forskning innen vestlig litteratur og kritisk teori. Den forener disse to feltene på en måte som utfordrer både anvendelsen av vestlig teori på kinesiske tekster og motstanden mot teori innen sinologisk forskning. Forfatteren anerkjenner at sosial og historisk virkelighet er ekstern for diskurs, og at kunnskap alltid har en uunngåelig etisk betydning. Boken argumenterer for viktigheten av virkelighet og levd erfaring i forståelsen av en kultur, samt den moralske ansvaret som følger med en slik forståelse. Den undersøker forskjellene mellom ulike vestlige fremstillinger av Kina og virkeligheten i Kina, samt de kulturelle, historiske og politiske kontekstene der slike forskjeller oppstår. Boken peker også på forvrengningen av virkelighet som følger av en tendens til kulturelle dikotomier, der Kina ofte sees som det konseptuelle motstykket til Vesten. Gjennom en sammenligning av bibelsk eksegese og kommentarer, belyses disse spørsmålene ytterligere.
