«Mimesis and Theory» samler tjue av René Girards utrykte essays om litteratur og litteraturteori, som sammen med hans klassiske verk, «Deceit, Desire, and the Novel», har satt et varig preg på feltet litterære og kulturstudier. Gjennom over femti år med kritisk produksjon tilbyr denne antologien unike innblikk i opprinnelsen, utviklingen og utvidelsen av Girards 'mimetic theory' – en banebrytende fremstilling av menneskelig samhandling og fremveksten av kulturelle former. Essaysamlingen dekker et bredt spekter av vestlig litteraturkultur, fra Racine og Shakespeare til eksistensialistiske skrifter av Simone de Beauvoir og Jean-Paul Sartre. Forfatterne som har hatt størst innflytelse på Girards tenkning – Stendhal, Proust, og Dostojevskij – får grundig behandling, og Girards observasjoner om det endrende landskapet innen litteraturstudier dokumenteres i flere essays viet til psykoanalyse, formalism, strukturalisme og post-strukturalisme. Selv om han noen ganger kan bli overskygget av sitt arbeid innen religion og kultur, gir denne antologien et verdifullt perspektiv på Girards mangfoldige bidrag til litteraturforskningen.
