Boken "Queer Expectations" utforsker hvordan jødiske kvinner har benyttet poesien som et verktøy for å utfordre de historiske begrensningene de har møtt, samtidig som de skriver om sine mulige fremtider. Jødiske kvinner har hatt et anstrengt forhold til historien, hvor de har kjempet for anerkjennelse og inkludering, samtidig som de har motstått den begrensede rollen de har hatt som produksjonsledere for fremtiden. I "Queer Expectations" viser Zohar Weiman-Kelman hvordan jødiske kvinnelige forfattere har vendt seg til poesi for å skape nye historiefortellinger, og utvikler begrepet 'queer forventning' som et analytisk verktøy for å forstå hvordan litterære tekster både kan henvise til og motsette seg det som har vært tidligere. Boken samler jødiske kvinners poesi fra slutten av det 19. århundre, mellomkrigstiden, samt 1970- og 1980-tallet, og tar leserne med på en grenseoverskridende reise gjennom verk skrevet på engelsk, jiddisch og hebraisk. "Queer Expectations" fremhever de genealogiske linjene av kontinuitet trukket av forfattere som Emma Lazarus, Kadya Molodowsky, Leah Goldberg og Anna Margolin, og etablerer møter mellom forfattere fra ulike generasjoner, steder og språk.
