I denne samlingen av essays blir Jacques Lacans tidlige verk grundig diskutert med fokus på hans to første seminarer: 'Freuds skrifter om teknikk' og 'Egoet i Freuds teori og i teknikken for psykoanalyse'. Bidragene fra noen av de mest fremtredende analytikerne og skribentene innen den lacanske psykoanalysen i Paris i dag gir en nøye oversikt over bakgrunnen og utviklingen av Lacans tanker. I del I legger Jacques-Alain Miller vekt på de filosofiske og psykiatriske opprinnelsene til Lacans arbeid med stor detaljrikdom. I del II, III og IV forklarer Colette Soler, Eric Laurent, og andre på en klar og tydelig måte de innflytelsesrike begrepene Lacan introduserer: 'symbolsk', 'imaginært' og 'virkelig'. Del V gir den første sammenhengende redegjørelsen på engelsk så langt om Lacans reformulering av psykoanalytiske diagnostiske kategorier—neurose, perversjon, psykose, samt deres underkategorier—deres teoretiske fundament og kliniske bruksområder, støttet av rikelig med kasusmateriale.
