«Stian i treet» er en barnebok som er tilpasset nivå 3 i Leseuniverset. Den inneholder maksimalt fire linjer per oppslag, noe som gjør den lett tilgjengelig for unge lesere. Boken er utformet for å utvikle et ordforråd på mellom 45 og 75 ord, med fokus på enkle og beskrivende ord. Fortellingen presenteres med korte setninger og bilder som støtter teksten, noe som bidrar til en engasjerende leseopplevelse for barn. Boken kan inneholde doble konsonanter, noe som gir ekstra muligheter for språklig læring.