Når tvillingene Lydia og Marco blir spurt om å være med på danserstudioets jazzlag, er Lydia i ekstase. Hun og Marco elsker å danse og hadde mange gode stunder sammen da de var barn. Men i den senere tid har det virket som om forholdet deres har blitt mer distansert. Lydia gleder seg enormt til å danse sammen med broren sin igjen, men Marco er bekymret. Han har alltid vært mer vant til hip-hop og vil være den eneste gutten på laget. Når mobbere begynner å erte Marco for å danse 'jenter’ danser, kan det skape trøbbel for hele laget.
