«Forty-Seven Samurai» tar leseren med på en fascinerende reise gjennom en av de mest spektakulære vendettaene i historien. Denne utrolige og sanne fortellingen om lojalitet, hevn og rituell selvmord kaster lys over hendelsene som førte til masseselvmordet som ble omtalt i filmen «47 Ronin» fra 2013. Våren 1701 ble den regionale lorden, Asano Naganori, dødelig såret av sin tilsynsførende, Kira Yoshinaka, under en viktig seremoni i Edo-borgen, og ble straks dømt til døden. Innen to år, i kulden av vinteren, tok en gruppe på førtito av Asanos tjenere hevn ved å bryte seg inn i Yoshinakas herskapshus og drepe ham. Deretter ble alle mennene dømt til døden, men fikk muligheten til å utføre det med ære ved seppuku. Denne hendelsen, kjent som Ako-hendelsen, ble et symbol på samurai-æren og har inspirert dramatisk gjengivelse i kabuki og dukketeater. Historien har siden blitt fortalt og gjenfortalt i en rekke kortere og lengre fortellinger, filmer og TV-dramaer, og har også fanget interessen til utenlandske forfattere og oversettere. Den nyeste gjengivelsen av denne tidløse legenden utfordrer leserne til å reflektere over dyder som ære og lojalitet.