Strabons Geografi er en livlig og omfattende beskrivelse av den antikke verden slik den fremsto for en samtidsobservatør i det tidlige romerske imperiet. Denne nye oversettelsen, utført av Sarah Pothecary, gjør dette viktige verket mer tilgjengelig for moderne lesere. Strabon reiste rundt i Middelhavet og samlet kunnskap om forskjellige steder og folk. Han supplerte sine personlige erfaringer med enorme mengder litteratur for å skape en sveipende kronikk som tar opp de underliggende spørsmålene: 'Hvem er vi?' og 'Hvor kommer vi fra?'. I boka finner vi en fascinerende blanding av emner, fra beskrivelse av elefanttrening, safransanking, asfaltproduksjon og yoga, til beretninger om prostitusjon, vulkansk aktivitet, religiøse festivaler og obskure østlige dynastier. Alt dette er satt mot et bakteppe av politisk maktforhold i det første århundret e.Kr., og gir leseren en unik innføring i en verden i endring.
