I "23 meter offside" av Frode Øverli tas leseren med inn i en turbulente fotballverden der Pondus & co møter både lokal mafioso og byens politiske styringsperson. Ordfører Dimle skaper bråk når han uforvarende kjører med promille gjennom en fartskontroll, akkompagnert av en betalt følgesvenn i bilen. På hjemmebane klarer Pondus å imponere med å huske bryllupsdagen, men glemselen slår til igjen når han forveksler sin egen bryllupsdag. Øverli leverer som alltid en miks av frekke angrep og hysteriske situasjoner, fylt med drømmetreff fra lang avstand og smarte spill i skarp offside. I motsetning til Premier League, vil alle scoringer i denne humorserien dog bli stående. Boken er en nydelig fortsettelse av Øverlis suksessrike humorserie som underholder både fotballfanatikere og de som setter pris på hverdagshumor.
