Boken "Beyond Words" utforsker kalligrafiens fortryllende verden, hvor kunst møter skriftspråk. Kalligrafi, som betyr 'kunsten å skrive vakkert', har røtter dypt forankret i bruken av Koranen, og den kunstneriske utførelsen av arabisk skrift har markert seg som en viktig religiøs og politisk symbolikk fra tidlig av. I dag spiller kalligrafi en sentral rolle i den islamske kulturen og er mer enn bare et skrifttype; den pryder papir, mynter, våpen, keramikk, lamper og tekstiler, samt fasader og interiører av bygninger. "Beyond Words" presenterer 128 utvalgte gjenstander med kalligrafi, med en særlig fokus på verk fra David-samlingen. I tillegg inneholder boken artikler som gir innsikt i det arabiske alfabetet, klassiske skrifter, kalligrafer og de ulike teksttypene. Utgivelsen undersøker også bruken av arabisk skrift i europeisk kunst gjennom historien og hvordan den har utviklet seg til moderne arabisk graffiti. Dette verket gir leseren en dypere forståelse av islamsk kunst, kultur og samfunn.
