I de senere årene har vestlige eksperter ofte beskrevet Kremls handlinger som enten strategiske eller taktiske. Dette reiser et sentralt spørsmål: hvor nært reflekterer Vestens tolkning av russisk strategi landets egne definisjoner? Mens mange militærhistorikere har forsøkt å fortolke russisk strategi, tar 'Strategiya' en annerledes tilnærming. Boken samler på engelsk de klassiske verkene innen russisk strategi, som ble gjenoppdaget etter Sovjetunionens fall. I stedet for å presentere sin egen analyse av dagens russiske strategi, tilbyr Ofer Fridman en oversettelse og kommentar til de grunnleggende tekstene fra Russlands egne Clausewitz-er: Baron Jomini og Liddell Hart. Disse tenkerne har vært kilder til inspirasjon for russisk strategisk tenkning – både konseptualisering og implementering – fra det øyeblikket Moskva avviste den eksklusive rollen til marxisme-leninisme i strategiske anliggender. Samtidig som moderne russiske strateger henter inspirasjon fra disse klassiske verkene, tar boken et dypdykk i den rike tradisjonen av strategisk tenkning som har formet Russlands tilnærming til sikkerhet og militære operasjoner.
