Boken "Skazki zelenoj doliny. Odnazhdy v Jagodnom imenii" er en del av en populær serie skrevet og illustrert av den kjente britiske kunstneren Dzhon Pejshens. Disse hjertevarmende og vennlige historiene er utformet i en tradisjonell, klassisk stil. Først utgitt på 1980-tallet, har de fortsatt å være bemerkelsesverdig populære og blir utgitt på mange språk over hele verden. Zelenaja dolina er et vidunderlig sted å bo, som ligger rett bak den mørke skogen, med elven Paporotnikovaja som glir som en sølvtråd gjennom dalen. Dette området er bebodd av en rekke dyrearter som lever i harmoni som gode naboer og vennlige venner. I denne boken finner vi klassiske eventyr som 'Odnazhdy v Jagodnom imenii', 'Sjurpriz na den rozhdenija', og 'Nakhodchivaja babushka-krolchikha'.