«Die Ermittlung» er et betydningsfullt verk av Peter Weiss, hvor han utforsker de grusomme realitetene fra Holocaust gjennom en dramatisk fremstilling. Boken er basert på rettssaken mot krigsforbrytere som fant sted i Frankfurt på 1960-tallet, og den fanger den kollektive erindringen av traumer og urett som ble begått under den nazistiske regjeringen. Weiss bruker en dokumentarisk tilnærming, der han vever sammen autentiske vitneutsagn, rettsdokumenter og fiktion, noe som gir leseren en dypere forståelse av de menneskelige tragediene som utspilte seg. Med en kraftfull og gripende stil, kritiserer han ikke bare de som begikk forbrytelsene, men også samfunnets ansvar for å huske og reflektere over fortiden. «Die Ermittlung» står som en viktig påminnelse om nødvendigheten av å konfrontere mørke kapitler i historien for å sikre at slike grusomheter ikke gjentar seg.
