I 'Natura morta' tar Josef Winkler leseren med til hjertet av Roma, der byens intense liv utspiller seg mot en bakgrunn av historisk prakt. Den åpne scenen ved Vatikansporten er livlig beskrevet gjennom møter med en fargerik samling karakterer, som en robust romersk kvinne som selger friske fiken, og en merkelige mann iført en t-skjorte med provokativt budskap. Winkler skildrer den daglige pulsen i byen, fra det livlige markedet på Piazza Vittorio Emanuele til søndagenes stille venting ved Vatikanet. I denne tilstanden av forberedelse og forventning møtes både tilbedere og selgere, inkludert den vakre sønnen til fiken-selgeren, som også jobber som fiskeselger. Boken fanger essensen av Roma, med sin blanding av liv, død og menneskelig interaksjon, og gjør leseren til et vitne til et mangfold av sanseinntrykk og følelser i denne tidløse byen.
