I romanen 'Bociany' og dens oppfølger 'Of Lodz and Love' tar Chava Rosenfarb leseren med på en reise gjennom et forsvunnet, men livaktig univers. Rosenfarb skildrer livene til innbyggerne i den polske byen Bociany, hvor vi følger deres utvikling fra barndom til alderdom, samtidig som de forlater det tradisjonelle shtetlet for storbyen. Hovedkarakterene inkluderer Hindele, en skriftgråds enke, hennes sønn Yacov, kalkselgeren Yossele Abedale, og hans datter Binele. Forfatteren gir en dyp og fengslende innsikt i livet til både jøder og kristne i dette mangfoldige samfunn. Til tross for at forholdet mellom jøder og de katolske nabobarna er generelt sivilisert, er det likevel preget av komplekse nyanser. Hindeles møter med nonnene i det nærliggende klosteret forblir uløselig fremmed for henne. Rosenfarb skaper en uutslettelig følelse av sted, og bringer fram både sjarmen i det dagliglivet og innbyggernes tilknytning til den naturlige verden. Hennes levende karakterer og den realistiske portretteringen av en preurban og pre-Holocaust tid resonnerer dypt med leseren.
