Boken "Vocabulário Português Brasileiro-Norueguês - 9000 palavras" er et essensielt verktøy for alle som ønsker å lære portugisisk på en effektiv måte. Med over 9000 vanlige ord og uttrykk, tilbyr denne ordboken en omfattende samling av terminologi som er nyttig for både nybegynnere og avanserte elever. Utgitt av T&P Books, er denne boken ideell som supplement til ethvert språkkurs. Den er designet for daglig bruk, og gir muligheter for revisjon og selvvurdering, noe som gjør det enkelt å evaluere ens nåværende ordforråd. Dette oppdaterte utgave, fra februar 2019, dekker hele 256 temaer, inkludert grunnleggende konsepter, tall, måleenheter, viktige verb, tid, kalender, reise, shopping, klær, kosmetikk og mye mer. Boken er også nyttig for utlendinger som ønsker å lære portugisisk, og gir en solid basis for kommunikasjon i forskjellige situasjoner.