I denne nyeste novellen fra den queer, mytiske Birdverse utforskes historiene til en lærling og en nysgjerrig språkforsker som sammen må ta en skjebnesvanger beslutning. Den frodige og lyriske fortellingen om språkets skjønnhet gir en berikende opplevelse for alle som setter pris på den transformative kraften av historiefortelling. R.B. Lemberg har gjennom årene skapt en verden fylt med slanger, ørkener, stjerner og bein, der forvandling er gjennomgående og rastløshet blir belønnet. Stone Orphan venter på sin første oppgave ved Skolen for Assassiner, og etter sitt første drap vil de bli uteksaminert og oppnå det ettertraktede beinetekstilet. Men i stedet for en oppdrag får Stone Orphan Ul n, en nysgjerrig språkforsker som har hørt Orphan Stars klage over fortvilelse. Hennes sang speiler Ul ns egne følelser og tiltrekker henne til Skolen for Assassiner. Ul n er mer interessert i å lære Stone Orphans språk enn å ta stilling til hvem hun vil drepe.