Som barn fant Charles og Mary Lamb stor glede i å utforske den omfattende biblioteket til sin velgjører. Som voksne begynte de å skrive barnebøker sammen som appellerte til alle generasjoner. I 'Tales from Shakespeare' ønsket de å bringe sine favorittstykker til liv for barn som var for unge til å lese og forstå Shakespeares mesterverk. Denne samlingen inneholder tjue av Shakespeares historier, som begynner med 'Stormen', en fortelling om magi, makt og forsoning, og avsluttes med 'Perikles, prins av Tyr', et eksotisk spill om kjærlighet, tap og familiebånd. Mellom disse to historiene finner vi tolv romantiske komedier, skrevet av Mary, samt seks tragedier, alle skrevet av Charles. Hver fortelling er presentert kronologisk og beholder mye av Shakespeares lyrikk, formulering og rytme. Sammen utgjør de en fengslende og tilgjengelig introduksjon til Bardens arbeid.
