Boken 'The Adopted Child' gir en dypdykkende utforskning av erfaringene til både adoptivforeldre og adopterte barn, og kaster lys over kompleksiteten ved adopsjon og dens betydelige innvirkning på familielivet. Basert på forfatterens forskning i Tyskland, hvor hun har bodd og undervist, bidrar boken med verdifulle perspektiver på oppdragelse og identitet, samtidig som den belyser likheter og ulikheter i familieliv og adopsjon mellom Tyskland og USA. Hoffmann-Reim tar leserne med gjennom prosessen med å ta beslutningen om adopsjon, selve prosessen for adopsjonsplassering, og overgangen fra å være 'søker' til å bli 'mor' og 'far'. Hun undersøker de varierende følelsene som oppleves når man adopterer en baby, et lite barn eller et eldre barn, samt hvordan disse følelsene kan påvirke relasjoner til omverdenen utenfor den kjernefamilien. Et sentralt tema i boken er hemmelighold og avdekking i forhold til den adopterte barnets opprinnelse. Basert på omfattende casestudier og intervjuer, har 'The Adopted Child' fascinert lesere i USA, på samme måte som den har gjort i Tyskland.
