«Belorussia 1944» er en grundig oversatt utgave av den sovjetiske generalstaben sin studie av den røde armés operasjon i Belarus sommeren 1944. Denne operasjonen var enestående når det gjelder omfang, strategisk betydning og konsekvenser. Den sovjetiske Stavka planla en omfattende kampanje som omfattet en rekke massive operasjoner langs hele den sovjetisk-tyske frontlinjen. Fire mektige frontgrupper opererte under tett kontroll fra Stavka, og med over 1,8 millioner soldater oppnådde de en bemerkelsesverdig bragd i historien til den røde armé: nedleggelsen og oppdelingen av en hel tysk hærgruppe. Boken er en oversettelse av den sovjetiske generalstabens studie nr. 18, et verk som opprinnelig var klassifisert som 'hemmlig' og hadde som mål å utdanne sovjetiske kommandører og stabsoffiserer. Operasjonen presenteres fra den sovjetiske synsvinkelen, i ordene til dem som planla og orkestrerte strategiene. For å gi en bedre forståelse av operasjonens forløp, følger det med et mappevedlegg som inneholder terrengkart for en mer detaljert illustrasjon av operasjonen.
