Sovjetiske postkoloniale studier er et fremvoksende forskningsfelt som fokuserer på koloniale aspekter av den sovjetiske erfaringen, både innenfor Sovjetunionens grenser og i området utenfor. Denne samlingen av artikler gir en postkolonial tilnærming til de baltiske samfunnene og kulturene, med en spesiell følsomhet for virkningen av sovjetisk kolonialisme. Koloniale situasjoner opprettholdes vanligvis ved hjelp av koloniale diskurser som bærer preg av fremgang og sivilisasjon. Innenfor sovjetisk kolonial diskurs presenteres fremgang som en del av kommunistiske verdisystemer, som videreutvikler visse prinsipper fra den europeiske opplysningstiden og omformulerer dem gjennom sovjetisk ideologi. Denne samlingen undersøker hvordan sovjetiske koloniale maktstrukturer ble etablert, men også strategiske kontinuiteter mellom sovjetisk og tsaristisk styre, samt arven fra sovjetisk kolonialisme i de post-sovjetiske baltiske statene. De sovjetiske normer og regler som ble pålagt de baltiske grenselandene, resulterte i nye former for transculturering.
