Endö Shüsaku regnes som en av de mest oversatte japanske forfatterne. I denne omfattende studien av Endös verker tar Mark Williams et skritt videre fra de tradisjonelle fremstillingene av Endö som den 'japanske Graham Greene'. I stedet plasserer han forfatteren i sin egen politiske og kulturelle kontekst, og gir en nytte innsikt i hans litterære bidrag og innflytelse.
