Hellenomania, det andre volumet i MANIA-serien, tilbyr en omfattende og tverrfaglig utforskning av den moderne mottakelsen av antikk gresk materialkultur. Boken byr på innsikt i kulturelle praksiser som spenner fra litteratur, arkitektur, scenografi og kostymedesign, til maleri, skulptur, cinematografi og scenekunst. Den analyserer både kanoniske og mindre kjente reaksjoner på autentiske og forestilte greske antikviteter fra det syttende århundre frem til i dag, i ulike nasjonale kontekster. Med eksempler som strekker seg fra Inigo Jones til den samtidskunstatte utstillingen documenta 14, samt fra Thessaloniki og Delphi til Nashville, undersøker bidragene forsøk på å rekonstruere en 'autentisk' antikk Hellas, sammen med fantasifulle og utopiske anstrengelser for å gjenopplive den greske ånden ved hjelp av moderne teknologier, nye medier og eksperimentelle praksiser med kroppen. Boken belyser også de politiske resonansene av Hellenomanias fascinasjoner og spenningene mellom idealet og realiteten, samt forholdet til fortiden.