Boken "Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica" er spesielt utviklet for studenter i spansk som har lite eller ingen bakgrunn innen lingvistikk. Denne boken gir en grundig innføring i de sentrale begrepene og strukturene innen hispanisk lingvistikk. Leseren blir ledet gjennom hovedområdene innen lingvistikk, både teoretiske og anvendte, inkludert generell lingvistikk, fonologi og fonetikk, morfologi, syntaks, semantikk og pragmatikk, samt en utforskning av spanskkens historie, språkvariant og andrespråkslæring. Innholdet er presist og lettfattelig, og gir et omfattende grunnlag innen feltet. Boken har flere særtrekk, slik som: * Den er skrevet utelukkende på spansk * Den inneholder sekvenserte oppgaver og engasjerende aktiviteter som letter læringen innen hvert lingvistikk område; * Det legges stor vekt på båndene mellom teori og faktisk språkbruk gjennom hele boken; * Hver kapittel inkluderer en utvalgt liste over mulige forskningsprosjekter samt veiledning for videre lesning, noe som gir studentene verdifulle ressurser for videre studier.