I boken "Labyrinths of Language" utforskes og undersøkes tretten essays som tar for seg et bredt spekter av aktuelle filosofiske tema og problemstillinger. Tittelen henter sin inspirasjon fra Wittgensteins utsagn om at 'språk er et labyrint av stier', og boken holder seg nøye unna enhver definitiv påstand om sitt sentrale motiv. Hovedfokuset ligger på hvordan mennesker, både som brukere og teoretikere, forholder seg til språk – i stedet for å ta for seg hva språk er i seg selv. Verket presenterer kritisk synspunktene fra en rekke filosofer og analytikere, inkludert kjente navn som de Saussure, Levinas, Lévi-Strauss, Wittgenstein, Derrida, Bakhtin, Benjamin, Kafka, Heidegger, Blanchot, Jean-Luc Nancy, Barthes og Deleuze. To av essayene avviker fra hovedtemaet rundt språk: ett om diskursen omkring døden, og et annet som handler om billedfilosofi. Et av essayene analyserer den kulturelle og politiske diskursen i en moderne malayalam-roman. Avslutningsvis prøver det siste essayet å utvikle et postkolonialt perspektiv innen språkstudier, med referanser til flere betydningsfulle verk.
