«Language and Creativity» har etablert seg som et sentralt verk for studier innen engelsk språk, lingvistikk og literacy. Tradisjonelt har kreativitet i språk blitt ansett som noe som tilhører etablerte diskurser, slik som litteratur og reklame, samt enkeltindivider med særlig talent. I denne banebrytende boken utforsker den bestselgende forfatteren Ronald Carter tanken om at kreativitet, langt fra å være en egenskap kun for eksepsjonelle mennesker, er en bemerkelsesverdig egenskap som vi alle besitter. Gjennom en rekke virkelige eksempler fra hverdagslige samtaler og tale – fra romkamerater i en studentleilighet og familier på ferie til terapisesjoner og chatte-linjer – argumenterer boken for at kreativitet er en gjennomgripende del av dagligdags språk. Ved å bruke nær analyse av naturlig forekommende språk fra et unikt korpus på 5 millioner ord, avdekker «Language and Creativity» at talere ofte skaper betydninger på en rekke kreative måter, i varierte sosiale kontekster og for et mangfold av formål.
