Boken 'Las variedades del mundo hispano' tilbyr en unik tilnærming til spansk dialektologi, og gir studentene en grundig innføring i de fascinerende og mangfoldige makrovariasjonene innen den spansktalende verden. Dette tekstbokverket, skrevet på spansk, er utformet for å være både engasjerende og lett tilgjengelig. Den dekker viktige områder som Spania, Sør-Amerika, Mellom-Amerika og Nord-Amerika, og kombinerer teori med praktiske øvelser. Boken inkluderer også spesiallagde praksisøvelser for å styrke studentens læring og oppfordrer til bruk av video- og lydmateriale på tilhørende nettside. Videre integrerer den et sosialt mediekomponent, noe som gir studentene mulighet til å lære i et format som har vært lite brukt i universitetskurs. Selvom den primært er designet for studenter innen dialektologi og fonetikk, på både bachelor- og masternivå, vil den også kunne være nyttig for en bredere leserskare.