Marie Jeanne Riccoboni's Epistolary Feminism: Facts, Fiction, and Voice argumenterer for at Riccoboni er en av de mest betydningsfulle kvinnelige forfatterne fra den franske opplysningstiden, takket være hennes 'epistolære feminisme'. Kapitlene i boken tar utgangspunkt i hennes debutroman, Lettres de Mistriss Fanni Butlerd (1757), og undersøker forholdet mellom virkelighet og fiksjon, offentlighet og privatliv. Med nye bevis støtter Marijn S. Kaplan både teorien om at romanen er autobiografisk og de Maillebois-hypotesen. Kaplan følger deretter Riccobonis utvikling av en proto-feministisk poetics av stemme i hennes epistolære fiksjon, som gir kvinner muligheten til å motstå patriarkalske krefter som søker å kvele og tilegne seg dem. Dette kulminerer i hennes siste roman, Lettres de Milord Rivers (1777). I nitten relativt ukjente brev, inkludert oversettelser, skrevet over tre tiår til hennes forlegger Humblot samt flere redaktører, Diderot, Laclos, Philip Thicknesse, og andre, vises det hvordan Riccoboni på lignende vis forsvarer sitt forfatterskap, sitt omdømme og sin autoritet som kvinne og forfatter.