"Modern Russian Grammar: A Practical Guide" er en nyskapende referanseguide til russisk, som forener tradisjonell og funksjonsbasert grammatikk i én omfattende utgave. Boken er delt opp i to hoveddeler. Del A tar for seg tradisjonelle grammatiske kategorier som samsvar, substantiv, verb og adjektiv. Del B er systematisk organisert rundt språkfunksjoner og dekker alle sentrale kommunikasjonssituasjoner. Med et sterkt fokus på moderne bruksområder, blir alle grammatiske poeng og funksjoner rikt illustrert med eksempler. Hovedtrekkene i grammatikken inkluderer: klare forklaringer, spesielt vekt på områder som kan være utfordrende for russerstudenter, slik som tall og bevegelsesverb, samt omfattende kryssreferanser mellom de ulike seksjonene. Dette er den ideelle referansegrammatikken for alle som ønsker å lære russisk, uavhengig av om man er nybegynner eller avansert. Det forutsettes ingen forkunnskaper om grammatisk terminologi, og det finnes også et ordliste med grammatiske begrep.
