Denne boken tar for seg de nylige transformasjonene innen populær hinduismen med fokus på den religiøse og kunstneriske praksisen av Ramkatha, som er iscenesatte fortellinger fra Ramcharitmanas. Gjennom en grundig analyse av sanseopplevelser og medieerfaringer, undersøker forfatteren estetikken og dynamikken i Ramkatha etnoscape ved hjelp av deltagerobservasjon i hverdagspraksiser. Boken viser hvordan Ramkatha på en spesiell måte oversetter politikk fra religionens sfære. Den belyser hvordan Ramkatha, som er sosialt konstruert, i stor grad avhenger av teknologi for sin produksjon og videreføring. Gjennom fortellinger om hinduiske religiøse historier blir den medierte stemmen til Morari Bapu, en tidligere lærer som har blitt forteller, et viktig medium for fremføring, og oversettes til forskjellige medier som teater, scene, musikk og spektakulær kunst. Ved å engasjere seg med stemmen som et betydningsfullt virkemiddel, gransker boken dens diskursive produksjon, fantasi og reproduksjon i mobile sammenhenger. Den undersøker også hvordan disse transnasjonalt distribuerte praksisene forankres i samtidens kulturelle landskap.
