I sin siste store verk, "Finnegans Wake", spurte James Joyce: "Er det noen som forstår meg?" Dette spørsmålet blir fortsatt stilt i dag angående en forfatter som hevdet å ha inkludert så mange gåter i "Ulysses" at det ville "holde professorene opptatt i århundrer" med debatt om hva han egentlig mente. For Joyce var denne strategien en måte å sikre sin evighet på, men det er også mulig å hevde at professorene har blitt en barriere mellom Joyce og hans lesere, og omdannet hans skrifter til museumsgjenstander som blir beundret, men sjelden berørt. I denne bemerkelsesverdige boka, som bygger på kunnskap fra et liv preget av lesing, kombinerer David Pierce ord, liv og bilde for å gjøre verkene til en av de store moderne forfatterne tilgjengelige for alle lesere. Med en skarp observasjonsevne og en åpenbar glede over rytmene i Joyces verk, viser Pierce seg som en perfekt følgesvenn, alltid omsorgsfull og høflig, og tar seg tid til å påpeke detaljer som ellers kunne gått ubemerket. Som en av de beste kritikerne, gir hans innsiktsfulle lesninger en dypere forståelse av Joyces litterære univers.