Denne samlingen av essays fremmer et mer helhetlig syn på metaforer, og utvider fagfeltets fokus fra det kognitive paradigmet og konvensjonelle metaforiske konsepter. Boken utforsker mulighetene som ligger i studiet av levende metaforer. Den samler forskere fra ulike retninger innen disiplinen for å kritisk undersøke forutsetningene knyttet til den kognitive tilnærmingen. Gjennom kapitlene belyses conceptet om levende metaforer som kreative tolkninger av konfliktfylte betydninger, spesifikke for en tekst eller kommunikativ handling, hver med sine unike funksjoner. Dette bidrar til å utfordre lenge holdte prinsipper innen eksisterende metaforforskning. Bidragene gir også innsikt i at kreative metaforer oppstår fra uavhengige kilder og ikke kun fra metaforiske konsepter, samt hvilke implikasjoner dette har for vår forståelse av forholdet mellom språklige former og konseptuelle strukturer. Boken gir dermed et komplementært perspektiv på hvordan kreative metaforer spiller en rolle i organiseringen av tanke og handling.
