Den nyeste utgaven av "Rome in the East" bygger videre på den banebrytende første utgaven og undersøker den varige innflytelsen fra Midtøsten på Roma, og hvordan dette former vår forståelse av utviklingen av europeisk kultur. Warwick Ball dykker ned i både moderne og gamle problemstillinger, samtidig som han utfordrer etablerte oppfatninger om spredningen av europeisk kultur mot øst. Boken omfatter analyser av romerske arkeologiske og arkitektoniske rester i Østen, samt forbindelser til Romerriket som strekker seg helt til Iran, Sentral-Asia, India og Kina. De nærøstlige klientkongedømmene under romersk styre blir grundig utforsket, og det vises hvordan hver av disse har påvirket romersk og, til slutt, europeisk historie på fundamentale, men ulike måter. Den tydelige tilstedeværelsen av Roma i Østen – med fokus på de monumentale arkitektoniske restene, som inkluderer noen av de mest imponerende bygningene i den romerske verden – blir vurdert fra et nærøstlig perspektiv og fremhever at de er like mye, om ikke mer, et resultat av nærøstens egen kultur.
