Boken utforsker verkene til Sindiwe Magona, en av Sør-Afrikas mest produktive og banebrytende forfattere, kjent for å fremheve kvinners hverdagsopplevelser og den hjemlige siden av apartheid. Magona, som er en pioner blant svarte afrikanske kvinnelige forfattere, nyter stor respekt som historieforteller, talskvinne for barns utdanning, aktivist for HIV/AIDS-bevissthet og forkjemper for urfolksspråk. I denne boken argumenterer Renée Schatteman for at Magonas viktigste bidrag ligger i hennes motstand mot å ta tydelige sider i de betente debattene som har delt offentligheten etter apartheid. Ved å balansere på to eller flere sider av en strid og utfordre alle som forårsaker skade på andre (og på nasjonen), uansett deres ståsted, visker hun ut distinksjoner som antas å være absolutte, åpner nye forståelsesveier og inspirerer til alternative visjoner for fremtiden. Gjennom å innta paradoxens rom undergraver hun de lukket epistemologiske strukturene som er arvet.
