I boken 'L’Imagination', som ble publisert i 1936, gir Jean-Paul Sartre en dyp innsikt i fenomenologi, bevissthet og intensjonalitet. Som hans første omfattende filosofiske verk, legger denne boken grunnlaget for mange av hans senere mesterverk og har hatt stor innflytelse på filosofien gjennom det 20. århundre. Sartre, på den tiden bare tretti år gammel, utfordrer de rådende filosofiske teoriene om fantasi, spesielt de til Descartes, Leibniz og Hume. I stedet for å se fantasien som en oppfatning av 'mentale bilder' på en bokstavelig måte, hevder Sartre at den avslører noen av bevissthetens grunnleggende egenskaper. Denne nyoversettelsen er den første på mange år og gir leserne en unik mulighet til å utforske Sartres tanker om hvordan vår fantasi fungerer og dens betydning for vår forståelse av virkeligheten.