Boken 'The Language of Colour' gir en ny og innovativ tilnærming til studiet av farge, skrevet av medforfatteren av den bestselgende læreboken 'Reading Images'. Theo van Leeuwen tar et steg videre fra betydningen av enkeltfarger, og utvikler teorien om at mange forskjellige faktorer former måten vi knytter betydning til fargene vi ser foran oss. Han fremhever at fargepaletter er viktigere enn de individuelle fargene. Kapitteltemaene inkluderer: en kort historie om fargenes betydning, forholdet mellom språk og fargenavn innenfor en kulturell kontekst, bruk av farger i næringslivet, samt fargens betydning i hverdagen. Boken spenner over et bredt spekter av eksempler fra grafisk design til visuell kunst, og gir et moderne og engasjerende overblikk over bruken av farge i ulike situasjoner og kulturelle og historiske kontekster. Med en kombinasjon av både moderne og tradisjonell teori, supplert med spørsmål og prosjektideer på slutten av hvert kapittel, utgjør 'The Language of Colour' en uvurderlig ressurs for enhver som er interessert i fargens verden.