I denne boken fortsetter Maurice Apprey sitt unike arbeid med transgenerasjonell haunting, der han utforsker hvordan hendelser fra våre forfedres liv kan reforhandles og re-subjektiveres i nåtiden, innenfor rammen av den terapeutiske dyaden. Med en engasjert og innsiktsfull stemme belyser han de tragiske psykologiske konsekvensene av uavklarte og dempede tragedier samt overtramp som hjemsøker påfølgende generasjoner. Apprey illustrerer hvordan analytikeren kan avdekke en patients overføringsønsker og frigjøre dem fra de ubevisste prosjektene eller oppgavene de har arvet. Prosessen skjer gjennom en tredelt tilnærming, der man graver frem de ubevisste sedimentene av forfedrenes historie, tilegner seg og reaktiverer disse ancestrale oppgavene innenfor overføringen, og deretter dekoder de pressene pasienten møter. Boken bygger videre på Appreys teori om analytikerens felt av undersøkelse og lytting i klinisk praksis, og belyser potensialet for en løsning i stedet for å fortsette å gjenta fortidens traumer.
