Boken 'Translations of Security' undersøker hvordan moderne sikkerhetspraksiser er avhengige av ulike tolkninger av sikkerhet, risiko og fare. I en tid preget av rask endring i nasjonale sikkerhetspolitiske institusjoner, gir denne boken en innovativ tilnærming til å studere og politisk takle den nye situasjonen. Urolige og usikre trusselmiljøer – som terrorisme, klimaendringer og den globale finanskrisen – har ført til nye former for sikkerhetsstyring, som har forvandlet måtene trusler håndteres på i dag. En viktig aspekt av denne transformasjonen er desentraliseringen av sikkerhetsforvaltningen, der et bredt spekter av samfunnsaktører, som tidligere ikke ble ansett som betydningsfulle i sikkerhetsanliggender, nå spiller en aktiv rolle. Denne endringen i kunnskap og håndtering av sikkerhet omdefinerer tradisjonelle begreper og praksiser, og krever en dypere undersøkelse av de mange betydningene av sikkerhet.
