Verbal-Visual Configurations in Postcolonial Literature

Boken "Verbal-Visual Configurations in Postcolonial Literature" undersøker et bredt spekter av samtidige anglofoniske tekster og åpner opp for fagfeltet postkoloniale og transkulturelle studier ved å integrere diskusjoner rundt visuellitet og syn. Forfatteren argumenterer for at fokuset på visuelle praksiser i anglofon litteraturer adresserer hvordan bilder, syn og visuell estetikk har makt til å regulere kulturell synlighet og identifikasjonsmåter i en verden preget av ulikhet. Gjennom representasjonen av visuelle praksiser i den imaginære sfæren av fiksjon, åpnes det et rom hvor etablerte ordene for det sigbare og synlige kan bli revidert og transformert. Boken er delt opp i 12 kapitler som analyserer narrativ fiksjon av forfattere som Michael Ondaatje, Derek Walcott, Salman Rushdie, David Dabydeen og NoViolet Bulawayo. Disse forfatterne benytter seg av forholdet mellom ord og bilde for å utforske de historisk kompliserte båndene mellom visuelle praksiser og moderne erfaringer i en transkulturell kontekst. I lys av dette konseptuelle rammeverket belyser undersøkelsen av verbale og visuelle relasjoner hvordan anglofon fiksjon skaper nye forståelser av vår visuelle verden.