Boken 'Workplace Writing: Beyond the Text' samler omfattende forskning omkring ulike aspekter av skriving i arbeidslivet, og gir et helhetlig bilde av hvordan skriving utfolder seg i profesjonelle settinger. Den går dypt inn i de utfordringene studentforfattere møter når de går fra akademia til arbeidsplasser. Boken omfatter temaer som intertekstualitet og samarbeidsbaserte skrivepraksiser, samt viktige hensyn til maktdynamikk og høflighet, og hvordan organisasjonskultur og sosialisering påvirker skrivingen. Gjennom en grundig analyse av de mange sammensatte faktorene som påvirker skriveprosessen i yrkeslivet, undersøker forfatterne hvordan disse elementene er vevd sammen og innvirker på tekstene som produseres. 'Workplace Writing' tar også for seg pedagogiske implikasjoner knyttet til disse problemene, og fungerer som en verdifull ressurs for lærere som ønsker å gi studentene en dypere forståelse av skriving i arbeidslivet, i motsetning til tradisjonelle og forenklede fremstillinger.
