Zapiski gadkogo utenka er en bemerkelsesverdig samling minner fra Grigorij Solomonovič Pomerants (1918-2013), en anerkjent religiøs tenker, kulturolog og essayist. Gjennom sine refleksjoner tar Pomerants leseren med på en reise gjennom et helt århundre, preget av krig, stalinistiske fangeleirer og dissidentbevegelser. Videre utforsker boken det dype, åndelige søket etter mening, som preger livet til denne enestående mannen. I tillegg til Pomerants' egne essays, inkluderer verket også bidrag fra hans ektefelle, poeten Z.A. Mirkina, samt hans elev R.M. Perelštejn. Pomerants beskriver seg selv som en 'gadkij utenok' – en 'stygge andunge' som vandrer langs sin egen sti, uavhengig av samfunnets konvensjoner. Han forklarer hvordan, til tross for at ingen retorikk kan overbevise de 'standard utrokene', fortsetter han å gå – ikke mot de store veiene av bekjentskaper, men inn i et terreng fylt med trær, busker og stille vasser. Denne dypt personlige boken er en hyllest til mot og renhet, og en påminnelse om verdien av det å følge sin egen vei.
